日本の高校の文化祭が中国ネットで大反響＝「うらやましすぎる」「来世は絶対日本の学校に…」「泣いた」「幸せそう」
中国のSNS・小紅書（RED）に8月31日、日本の高校の様子を撮影した動画が投稿され、900件に迫るコメントが寄せられるなど大きな反響を呼んだ。
投稿者は「今から次の文化祭が楽しみ！」と題し、1分弱の動画を投稿。動画は神奈川県の高校で開かれた文化祭の写真をスライドショー形式でまとめたもので、生徒たちが文化祭の準備で教室を飾り付けている様子や、当日の模擬店、ポスター、クラスの出し物などが写っている。
中国の高校は勉強が厳しく、文化祭などの学校行事はあるものの一般に日本ほど自由度が高くない。
中国のネットユーザーからは「泣いた」「幸せそう」「明日から学校（中国の学校は9月から新年度）なのにこんな動画見ちゃって息が詰まったわ」「新学期前日にこれ見て、どうやって生きていけと？」「これ見たら、安心して逝けるようになった」「生きる気力を奪ってくれてありがとう」など、悲壮感に満ちたコメントが寄せられた。
また、「ううう…楽しそう」「あああ、私もこんな文化祭やりたい（泣）」「日本人の女の子と人生を交換したい」「私の高校生活、青春を奪ったのは誰だ？」「私たちの青春もこうあるべき！教室の中で勉強するだけじゃなく」「日本の学校には本当に軽音楽部があるの？（涙）」「来世は絶対日本の学校に通いたい」など、うらやむ声も多数寄せられている。
あるユーザーは「本当にうらやましすぎる。私なんて明日から学校。毎朝6時に起きて、夜は10時まで勉強。学食はマズい。胃腸が弱くて夜に自習してるといつもおなか痛くなるし。私、この動画を見て複雑な気持ちになった。うらやましい気持ちと、自分の人生がつらすぎるって気持ちが湧いたけど、同時に希望も感じた。日本に行くために、しっかり勉強しようって！」とコメントした。（翻訳・編集/北田）
https://www.recordchina.co.jp/b991489-s25-c30-d0052.html
楽天市場
